cứ liệu

Friendly

Le mot vietnamien "cứ liệu" se traduit généralement par "donnée" en français. Ce terme est utilisé dans divers contextes, notamment en informatique, en statistiques et dans l'analyse de données.

Définition et utilisation

• Cứ liệu désigne toute information ou donnée qui peut être utilisée pour l'analyse, la recherche ou la prise de décision. Par exemple, dans un contexte scientifique, les "cứ liệu" peuvent être des résultats d'expériences ou des observations.

Usage avancé

Dans un contexte plus complexe, "cứ liệu" peut se référer à des ensembles de données structurées, souvent utilisées dans des bases de données ou des systèmes d'information. Par exemple, une entreprise peut analyser ses "cứ liệu" de vente pour comprendre les tendances du marché.

Variantes du mot

• Il n'y a pas de variantes directes de "cứ liệu", mais on peut le combiner avec d'autres termes pour créer des expressions plus spécifiques, comme "cứ liệu lớn" (big data) ou "cứ liệu thống kê" (données statistiques).

Différents sens

Bien que "cứ liệu" soit principalement utilisé pour désigner des données, dans certains contextes, il peut également signifier des informations en général, y compris des faits ou des connaissances recueillies.

Synonymes

• Quelques synonymes de "cứ liệu" incluent :
  • Thông tin : qui signifie "information".
  • Dữ liệu : un autre mot pour "données", souvent utilisé de manière interchangeable.

Conclusion

En résumé, "cứ liệu" est un terme important en vietnamien qui désigne des données ou des informations, et qui est essentiel dans divers domaines tels que la recherche, l'informatique et l'analyse.

Academic

1. donnée